Jane Fonda sáng chói tại Broadway

Với vốn kinh nghiệm dày dặn cùng hai bức tượng vàng Oscar dắt lưng, nữ diễn viên 71 tuổi đã tỏa sáng rực rỡ dưới ánh đèn sân khấu Broadway hôm 10/3, như hồi bà xuất hiện nửa thế kỷ trước.
Đây là lần đầu tiên Jane Fonda trở lại sân khấu kịch kể từ năm 1963. Sau khi nhận được tràng pháo tay vang dội từ khán phòng cho diễn xuất trong vở 33 Variations, bà nói: "Thật khó tin như hồi 46 năm trước. Tôi phải cấu tôi mới được".

Jane Fonda trên sân khấu Broadway hôm qua (trái) và năm 1960 (phải). Ảnh: Mail.

Trong cuộc đời diễn xuất, nữ diễn viên gạo cội đã giành được hai giải thưởng của Viện Hàn lâm cho vai diễn trong Klute và Coming Home. Bà xuất hiện lần đầu trên sân khấu Broadway năm 1960 khi 22 tuổi, trong vở There Was A Little Girl. Vai diễn kịch cuối cùng của bà là 3 năm sau trong vở Interlude.

Nói về vở kịch 33 Variations của Moises Kaufman, trong đó bà vào vai một bà mẹ ốm yếu, Fonda cho biết: "Tôi đã được mời nhiều vai khác, nhưng đây là lần đầu tiên tôi đọc một vở kịch khiến mình phải choáng váng".

Tuy nhiên, các nhà phê bình lại không đồng tình. Mặc dù vẫn ca ngợi diễn xuất có phong thái và đúng chừng mực của Fonda, tờ New York Times nhận xét vở kịch của Kaufman ủy mị và ngớ ngẩn. Các nhà phê bình khác cũng cho rằng diễn xuất của Fonda hay hơn cả vở kịch có diễn biến chậm chạp và nhạt nhẽo.

Jane Fonda (phải) trong vở "33 Variations". Ảnh: AP.

Những người xem kịch nhận xét bà đã mang đến một diễn xuất tự nhiên, hợp lý, chứ không phô diễn như các diễn viên kịch nửa mùa khác. "Bà ấy rõ ràng đang diễn cho khán giả xem chứ không phải đứng trước camera", một khán giả nữ nói.

33 Variations, trong đó có sự tham gia Samantha Mathis và Colin Hanks, kể câu chuyện về sự say đắm một điệu waltz của nhạc sĩ Beethoven và lòng quyết tâm đi tìm tận gốc sự ám ảnh đó của nhà âm nhạc học hiện đại (Jane Fonda đóng). Mối quan hệ rắc rối của Fonda với con gái, do Mathis đóng, xoay quanh vở kịch, khi cả hai cùng vật lộn với cuộc chiến chống căn bệnh ALS của bà.

Đêm diễn mở màn tại nhà hát Eugene O'Neill có sự tham dự của Renee Zellweger, Dolly Parton, Geoffrey Rush, Rose McGowan và Rosie O'Donnell.

Diệu Minh